ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-

New Post

《REVENGE》歌詞中翻
카테고리 없음 2024.02.17 02:50

《REVENGE》歌詞中翻譯 by Joanne1656三丁 作詞:小娟 作曲:小娟、Pop Time、Kako 演唱:(G)I-DLE - 還打招呼嗎 你好嗎 才不 只不過是留下香菸的濃霧 Dum dum du-du-du dum 還很多 還有更多 只不過是祈求著你的墜落 Dum dum du-du-du dum You need damage, I’ll destroy it 直到那微笑淒慘地被揉爛為止 就再往地獄逃去吧 我會像個磁鐵再次找到你 直到毀滅殆盡為止(Ready to burn) Last Easter night 從那天起 我 擁抱著 被黑暗埋葬的自己 I got the ‘Revenge’ (這就是我的“復仇”) 這樣 這樣的人生 豪無意義的快樂 掙扎 掙扎地收受 不具價值的報償 即便如此我還是無法放棄 顯而易見的理由就是 你的痛苦即是這傷疤唯一的解藥 假如要毀滅了..

《Revenge》MV +《2》專輯概念觀後感
카테고리 없음 2024.02.17 02:33

(여자)아이들((G)I-DLE) - 'Revenge' Official Music Video https://youtu.be/KAymeaEyPr8?si=92ENiL9_JXwT89ST 從一開始單純的愛歌竟然真的發MV的驚喜,到音樂留白中僅存暴力的聲響,配上女主角舒華出色的演技,層層堆疊的張力,最後在痛快復仇的齊唱中燒成一片火海。 原本就已足夠震撼,讓人回味無窮的MV,在網友們發現牆上的線索紙上寫著穗珍的生日,更增添了一層感動與解密的趣味。 小娟本人從第一張正規專《I NEVER DIE》開始擔任專輯的總監製,代表沒有一項東西是不經過她手的,從這個角度出發可以更全面的挖掘這隻MV的意義。 首先從讓所有人吃驚的穗珍生日說起,這是第一次這麼直接且明確的提到穗珍,但這張印有IDLE團徽的報告書卻只有米妮、穗珍、雨琦跟舒華,四個團員的生日,卻少了薇娟跟小娟? 還在疑惑的時候,鏡頭..

舒華 Y雜誌 Q&A 50問
카테고리 없음 2022.07.03 16:25

1. MBTI - INFP 2.暱稱 - 小狼、boss baby 3. 3個最適合你的詞 - 有氛圍、chic、善良 4. 個性 - 不要攔我! 管好你自己! 5.特別的習慣 - 噴香水 6. 我不為人知的秘密 - 牙齒斷掉了 7.寶物1號 - 家人、友情 8. 座右銘 - 在只有一次的人生,想做的都去做 9.理想型 - 沒有 10. 有能說「我對這個有信心!」的事物嗎? - 恐怖的東西 11.有「這個我真的不能原諒!」的事嗎? - 傷害人的事 12.世界上最可怕的事物 - 惡意 13.世界上最可愛的事物 - 狗狗 Haku 和 Mata -你怎麼這麼好笑? 14. 這世界上聽到最多次的問題 - 你怎麼這麼好笑? 15.你生命中最難忘的時刻 - 在故鄉的時候 16.你最喜歡自己外表的哪個部分 - 眼睛 17. 你最自豪的時刻 - 看著哈酷和瑪塔好好長大的時候 18. 最近聽到的讚美..

151025 마마무 제주도 공연 솔라 문별 휘인 화사
카테고리 없음 2021.06.25 22:47

휜니.. 미안.....ㅋㅋㅋㅋㅋ

(G)I-DLE - LAST DANCE (Prod. by GroovyRoom) 歌詞翻譯
카테고리 없음 2021.04.30 01:53

就算哭到斷腸 縱使喊到失聲 即使站在絕壁 都再也無所謂 月光羞赧漸紅 就快喘不過氣 夜幕低垂黯淡 火燙的心 She got the Bomb 像冰凍般寒冷 好似了然於心 腳踏荒蕪大地 和我邁向世界 就像傻瓜一樣天真無邪 彷彿被什麼魅惑了一般 無法自拔的一場遊戲 無法停下腳步 喔 現在 我向著家鄉而去 不要停下 朝著光奔馳吧 就這樣留在永恆的時間裡 自此她已不再 終日 Last dance 終日 Last dance 終日 Last dance 在縈繞的熱氣中消逝不見 將秘都密埋葬在漆黑深處 醉倒在五感之中 無法自拔 hello hold up hold up 在縈繞的熱氣中消逝不見 將秘密都埋葬在漆黑深處 我會讓你相信眼前的存在 hold up smash 在被極光染色的那個夜晚 let’s do the last dance 心跳停了下來 而我甦醒了 let’s do the las..

210325 舒華 接機後記
카테고리 없음 2021.03.25 21:34

今天接機其實很放鬆,完全不緊張,只是還是要早起有點累,整個人很狼狽;; 也沒有特別準備什麼東西,能看到她就很開心了!一開始喊了“舒華 歡迎回來!”但不曉得他有沒有聽到?看她一直往前走找不到接她的人,大家很傻眼XD 剛剛明明有個大叔在舉牌,怎麼沒出來??趕快跟她說接妳的人在(座位區)那邊!但舒華人都過去了,那大叔還在坐在椅子上納涼!!! XDDD 實在看不下去了XDDD 我走過去大叔面前:剛剛那個(手寫的小破爛)牌子是你寫的嗎?(點頭) “對” 我:她就是你要接的人!!!舒華才回頭走過來跟大叔確認身分XDDD 然後大家就默默跟著走出去,真的默默都不講話,微尷尬🤣🤣 走到門口才想到問她回來會待幾天?她想了想 “會待一陣子” 一陣子不曉得是多久... 但感覺是不短的時間,兩個月以上??不曉得;;; 既然雨琦跑男可能要待三個月,舒華待久一點也不奇怪, 接著她在等車到位的途中,忽然自己指著我說:..

210222 穗珍 UCUBE更新 翻譯
카테고리 없음 2021.02.22 12:49

[穗珍] 大家好,我是穗珍 想了很久,決定上傳這篇文章 我在學生時期是很顯眼的孩子,常常伴隨著不好的傳聞也沒有錯。穿著不符合學生該有的的樣子,因為好奇所以抽過幾次煙,小時候曾徬徨徘徊過,但在那之後,直到現在都沒有再抽過菸了,即使在我改正、變好之後,我想,是因為這些令人不好意思的行為是真的曾經發生過,而演變成今日這樣的結果。 雖然如此,但其中卻有著非常令人委屈的內容。因為一直都有不好的傳聞就隨他去了,但看到很多粉絲因此而辛苦的樣子,決定要放下一切,向各位一次講清楚。 雖然不知道各位會不會相信,但我將就我的記憶所及來說明,我認為今天上傳文章的那位朋友跟我,曾經真的是朋友,記得在那位朋友的家中吃過飯,也記得曾經跟那位朋友還有她的姐姐,三個人一起去看過電影,而這位姐姐在我收到前輩的威脅訊息,很辛苦的時期,還幫我向警察局申告,在我的記憶中是位令人感謝的姐姐,對姐姐一直懷著感謝的心。 那位朋友為什..

201124 舒華Vapp - 2016年 舒華的評比筆記
Trans 2020.11.25 00:37

2020.11.24 舒華 Vapp - 2016年 舒華的朗頌評比筆記 這段是舒華說發現了以前評比時寫的東西, 說要背起來,評比時要在台上朗頌給大家聽 30:29開始 www.vlive.tv/post/1-20076524 [V LIVE] 마타 and 늑대 Try watching videos on (G)I-DLE channel www.vlive.tv 大家好, 我叫舒華,我今年18歲 我在2016年參加了Cube的選秀。 這裡是我的夢想, 是人生中重要的決定,也是最困難的決定。 而在來CUBE之前,在學校跟老師們討論了很久, 對當時只懷著勇氣追尋夢想的我來說,讓我思考了現實、懂得要恐懼, 因為要放棄的事情實在太多了,要在這地方賭上一切才行。 因為這樣,每一天都覺得壓力很大、很累, 但是經過了一段時間,對於這些問題不再煩惱了,不再對未來計劃太多, 而是選擇提起勇氣,向這..

穗珍 & 舒華 the Sisterhood - Singles 12月號 雜誌採訪翻譯
Trans 2020.11.22 00:04

雜誌 Singles 2020.12月號 採訪翻譯the Sisterhood(G)I-DLE 穗珍,舒華的成長記事炫耀與眾不同的化學效應 穗珍與舒華是互相支持彼此夢想的同事,也是這世界上最親近的朋友 如果光看舞台上的表現,會覺得穗珍很有活力,舒華很文靜的樣子, 但今天在攝影現場實際看到的性格跟舞台印象卻是相反的。 互相覺得對方有什麼不同的反轉魅力嗎? 穗珍:舒華本來很不會做菜,最近卻變得會料理,看到了非常不一樣的舒華,前陣子我說想吃巧克力慕斯蛋糕也做了。舒華做的燉雞、布丁、麵包也都很好吃,很常做料理給我們吃 舒華:穗珍歐膩對其他人都不關心,只對我好!真的(笑)比如說,其他人做了什麼行為,穗珍歐膩只會說"在幹嘛?", 但對我就會說"喔?好可愛"這樣稱讚我 舒華來韓國之後第一個交到的朋友是穗珍,兩人在(G)I-DLE成員中的關係是最親近的也被為人所知,粉絲間則用"碎花CP"作為兩人的暱稱..

f(x) AMBER打破框架,展現肯定自我的美好
카테고리 없음 2020.06.01 02:38

*本文原刊載於KKBOX達人聽音樂 2009年以SM五人女團f(x) rapper 身份出道的AMBER。因三年前向SUPER JUNIOR前輩詢問「MIDI(電子傳輸樂譜)怎麼做?」從而得到錄音軟體的AMBER,將幾年間積累的情感編織成歌,終於釀成這張詞、曲甚或編曲,一手包辦的全創作個人專輯【Beautiful】。 主打《SHAKE THAT BRASS》展現她流暢的Rap說唱及與其形象相襯的歡樂活力,一開場就用響亮的喇叭吹響序曲,全曲編曲以名為「Brass」的銅管樂器為主軸,搭配重拍鼓聲。如同遊行樂隊一般,建構了整首歌的行進,少女時代太妍助陣為本曲加分不少,歌詞處處融入她的自身色彩,綽號llama(駱馬)的她也將綽號編進歌詞中向大家介紹自己,還叫姐姐粉絲們Attention Please,顯盡其獨特魅力,不自覺隨著音樂一起加入這場由AMBER號召的Party。 乍聽專輯同名歌曲《B..

Trans

Popular

穗珍 & 舒華 the Sisterhood - Singles 12月號 雜誌採訪翻譯
Trans 2020.11.22 00:04

雜誌 Singles 2020.12月號 採訪翻譯the Sisterhood(G)I-DLE 穗珍,舒華的成長記事炫耀與眾不同的化學效應 穗珍與舒華是互相支持彼此夢想的同事,也是這世界上最親近的朋友 如果光看舞台上的表現,會覺得穗珍很有活力,舒華很文靜的樣子, 但今天在攝影現場實際看到的性格跟舞台印象卻是相反的。 互相覺得對方有什麼不同的反轉魅力嗎? 穗珍:舒華本來很不會做菜,最近卻變得會料理,看到了非常不一樣的舒華,前陣子我說想吃巧克力慕斯蛋糕也做了。舒華做的燉雞、布丁、麵包也都很好吃,很常做料理給我們吃 舒華:穗珍歐膩對其他人都不關心,只對我好!真的(笑)比如說,其他人做了什麼行為,穗珍歐膩只會說"在幹嘛?", 但對我就會說"喔?好可愛"這樣稱讚我 舒華來韓國之後第一個交到的朋友是穗珍,兩人在(G)I-DLE成員中的關係是最親近的也被為人所知,粉絲間則用"碎花CP"作為兩人的暱稱..

(G)I-DLE 薇娟 & 舒華 marie claire 雜誌採訪 翻譯
Trans 2020.05.21 21:51

不久之前是出道兩週年 舒華: 有點驚訝,感覺只是一眨眼而已,2年就過去了。 薇娟: 2週年的時候我們開了紀念直播,那時候讀了一年前對自己寫的信,讀完之後才發覺時間就這樣流逝了,該怎麼說,時間可以很不經意的就這樣過去了,覺得以後要更珍惜時間。 2週年紀念直播的時候,大家在紀念蛋糕前面許了願,當時許了什麼願呢? 舒華: 希望成員們都能健建康康。其實還有兩個,但就不說了,說的話願望就不會實現了嘛(笑) 過去的兩年時間裡對於自己所留下最印象深刻的記憶是什麼? 美妍: 就我個人而言,是從出道之後到現在,有一點一點地在成長中的這件事吧。但相對來說每次呈現出不足之處時,還是感到很可惜。雖然很想要留下"覺得自己做得很好"的這種回憶,但是到現在為止,在我心中好像還沒有一個非常明確的畫面,只能繼續期待那天的到來。 舒華: 我是”LION” intro的時候吧,那是我第一次負責intro的部分,當時非常緊張..

(G)I-DLE - LAST DANCE (Prod. by GroovyRoom) 歌詞翻譯
카테고리 없음 2021.04.30 01:53

就算哭到斷腸 縱使喊到失聲 即使站在絕壁 都再也無所謂 月光羞赧漸紅 就快喘不過氣 夜幕低垂黯淡 火燙的心 She got the Bomb 像冰凍般寒冷 好似了然於心 腳踏荒蕪大地 和我邁向世界 就像傻瓜一樣天真無邪 彷彿被什麼魅惑了一般 無法自拔的一場遊戲 無法停下腳步 喔 現在 我向著家鄉而去 不要停下 朝著光奔馳吧 就這樣留在永恆的時間裡 自此她已不再 終日 Last dance 終日 Last dance 終日 Last dance 在縈繞的熱氣中消逝不見 將秘都密埋葬在漆黑深處 醉倒在五感之中 無法自拔 hello hold up hold up 在縈繞的熱氣中消逝不見 將秘密都埋葬在漆黑深處 我會讓你相信眼前的存在 hold up smash 在被極光染色的那個夜晚 let’s do the last dance 心跳停了下來 而我甦醒了 let’s do the las..