210222 穗珍 UCUBE更新 翻譯

[穗珍] 大家好，我是穗珍
想了很久，決定上傳這篇文章
我在學生時期是很顯眼的孩子，常常伴隨著不好的傳聞也沒有錯。穿著不符合學生該有的的樣子，因為好奇所以抽過幾次煙，小時候曾徬徨徘徊過，但在那之後，直到現在都沒有再抽過菸了，即使在我改正、變好之後，我想，是因為這些令人不好意思的行為是真的曾經發生過，而演變成今日這樣的結果。

雖然如此，但其中卻有著非常令人委屈的內容。因為一直都有不好的傳聞就隨他去了，但看到很多粉絲因此而辛苦的樣子，決定要放下一切，向各位一次講清楚。

雖然不知道各位會不會相信，但我將就我的記憶所及來說明，我認為今天上傳文章的那位朋友跟我，曾經真的是朋友，記得在那位朋友的家中吃過飯，也記得曾經跟那位朋友還有她的姐姐，三個人一起去看過電影，而這位姐姐在我收到前輩的威脅訊息，很辛苦的時期，還幫我向警察局申告，在我的記憶中是位令人感謝的姐姐，對姐姐一直懷著感謝的心。

那位朋友為什麼後來遠離我，我是透過那篇文章而知道的。我記得那次爭吵的原因是那位朋友失約了，而且不是只有一兩次，我記得我對這件事很生氣，我不知道這是不是因為她想要疏遠我的關係。所以，雖然很丟臉，但我記得我曾經向那位朋友罵過髒話，然後那位姐姐在這瞬間接過了電話，姐姐罵了我，而我向姐姐道歉後，掛斷了電話。
在那之後，那位朋友跟我完全地疏遠了，我們對彼此應該都帶著負面的情感。

但是，我想對那篇上傳的文章明確地做出說明。

第一，我一次都不曾對那位朋友做出暴力行為。
第二，我一次都不曾坐過摩托車。
第三，我從來都沒有發過主導排擠的群組訊息。
第四，我從來都沒有搶過衣服或是偷過任何東西。
第五，我與徐信愛演員在學生時期沒有講過話，這位似乎也因為這件事而受害，對不起。

而對於果汁的事情，我真的沒有印象了，對不起，但我相信我不曾做過這種事。

因我的私生活引發議論，非常抱歉。對因為這些丟臉的行為而受傷的每一位致上歉意。

譯：JOANNE1656
原文：https://united-cube.com/club/qXmD_5exRnmZfkFIwR1cVA/feed/r_iK1paCQUCQFH95e0RlfA/DrJRwh_EQvOH_kFF-amltg